вторник, 08 февраля 2011
20:18

[перевод] 110208 Пак Ючон и его фанаты внесли пожертвования

Pikanyan
"Seduction shouldn't be predictable" (с)


Учасник группы JYJ, Пак Ючон, вместе со своим фан клубом, посетил детское отделение Национального центра раковых заболеваний и сделал пожертвование.



7 февраля во время ‘NewsDesk’ сообщили о том, что Пак Ючон, вместе с членами своего фан клуба, посетил Центр раковых заболеваний в Goyang, Gyeonggi-do , для того чтобы проведать пациентов в детском отделении. Разговаривая с юными пациентами с лица Ючона не сходила нежная улыбка, более того, члены фан клуба также пожертвовали 10 млн вон от его имени. Пак Ючон прокомментировал это так: "Пользуясь данной возможностью, хочу сказать огромное спасибо всем тем, кто выразил свою поддержку и внес пожертвования от моего имени."

источник: news.nate
перевод на англ: sharingyoochun.net
первод на рус: Pikanyan



@темы: перевод, Yoochun

URL
Комментарии
08.02.2011 в 23:31

kanoko~chu
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
какие молодцы=) может он еще решит навестить страны третьего мира типа Украины? для культурного просвещения:gigi:
URL
09.02.2011 в 02:08

Pikanyan
"Seduction shouldn't be predictable" (с)
На-тян ва хидоии десу :weep: ты же знаешь как я болезненно отношусь к тому, что нас называют страной третьего мира :depress:
лучше уж мы к ним :gigi:
URL
09.02.2011 в 08:28

kanoko~chu
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
хидои дзя наи=) я милая, добрая, белая и пушистая, а еще скромная ^_________^
твой вариант мне конечно больше нравится, но мой проще в финансовом аспекте=)
URL
09.02.2011 в 12:23

Pikanyan
"Seduction shouldn't be predictable" (с)
но мой проще в финансовом аспекте=)
а вот это не факт
откуда ты знаешь какую цену они заломят за встречу с восходящими богами Востака? :tease4:
URL
09.02.2011 в 19:48

kanoko~chu
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
до восходящих богов Востока еще доехать надо:tongue:
URL
09.02.2011 в 21:55

Pikanyan
"Seduction shouldn't be predictable" (с)
ты снова меня не поняла, я имела ввиду, если они к нам приедут, то стоить это будет не меньше, чем съездить в Корею
URL
10.02.2011 в 08:37

kanoko~chu
It’s not enough if only one is in love; it has to hit the other one just as hard (с)
я тебя поняла, просто это все равно не сходится с моей логикой=)
и вообще, мне теперь лет 5 никуда не выбраться - дай хоть помечтать)))
URL